БЕЛАРУСКАЕ МАСТАЦТВА ЗА МЯЖОЙ: СТУДЗЕНЬ 2017

Хроніка Андрэя Дурэйкі, прысвечаная персанальным праектам беларускіх мастакоў і мастачак за мяжой, а таксама іх удзелу ў міжнародных калектыўных праектах.

КАЛЕКТЫЎНЫЯ ВЫСТАВЫ

Максім Сарычаў / Maxim Sarychau

group exhibition
Lieux De Memoire | Sites of Memory
Pavlov’s Dog Gallery / Берлін, Нямеччына
07.12.2017 — 03.02.2018

Photos (c) Michael Dürr. http://michaelduerrphotography.blogspot.de/2017/

http://www.pavlovsdog.org

Аляксандр Родзін / Alexander Rodin

music & arts festival
Odyssee 2018
group exhibition
Tacheles
SEZ — Berlin / Берлін, Германія
31.12.2017 — 02.01.2018

photo csxlab.org

http://odyssee-berlin.de

2018⽩白俄罗斯⽂文化节——»镜头下的⽩白俄罗斯»当代摄影展 / Дзень Незалежнасці
重庆美术馆 ⽩白俄罗斯XO画廊 / Чунцінскі мастацкі музэй і ХО галерэя / Chongqing art museum and
XO Gallery / Чунцын, Кітай
group exhibition

Нікалай Батвіннік, Сяргей Гудзілін, Георгі Капустнікаў, Вадзім Качан, Артур Клінаў, Ігaрь Корзун, Сяргей Лескець, Андрэй Лянкевіч, Аляксандра Салдатава, Максім Сарычаў, Маша Святагор, Уладзімір Цеслер, Аляксей Шлык /
Nickolai Botvinnik, Siarhei Hudzilin, Vadim Kachan, Georgy Kapustnikov, Artur Klinau, Igor Korzun, Siarhiej Leskiec, Andrei Liankevich, Maxim Sarychau, Alexey Shlyk, Alexandra Soldatova, Masha Svyatogor, Vladimir Tsesler

Куратары: Ірына Кандраценка, Ганна Самарская, Антаніна Сцебур, аўтарка тэкста Вольга Бубіч.
11.01. — 28.01.2018

http://ccqag.cqwhw.gov.cn/info-i1101.html, http://ccqag.cqwhw.gov.cn/pod_dq-i1099.html, https://www.facebook.com/antonina.seryakova/videos/1584613768281809/, http://journalby.com/news/den-nezavisimosti-v-kitae-otkrylas-vystavka-sovremennoy-fotografii-iz-belarusi-1107

Каця Барушка, Андрэй Лянкевіч / Katerina Barushka, Andrei Liankevich

group exhibition
Beyond ’91
Info-Café Berlin-Paris
Deutsch-Französischen Jugendwerk / Берлін, Германія
11.01.2018

beyond91.cafebabel.de/home/

Ала Савашевіч / Ala Savashevich

group exhibition
MY’17. Najlepsze dyplomy ASP we Wrocławiu
BWA Wrocław / Уроцлаў, Польшча
12.01. — 25.02.2018

foto: Irmina Rusicka, Alicja Kielan

https://pik.wroclaw.pl/my17-najlepsze-dyplomy-asp-we-wroclawiu/

Уладзімір Пазняк / Ul Pazniak

group exhibition
Die Angst [współczesne fantazmaty lęku]
Miejsce sztuki 44 / Свінаоўсьце, Польшча
13.01.2018

Love Macht Frei
Прысуд раённага суда Асьвенціма за акцыю
24.03.2017
performance
Love Macht Frei
Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau / Музей Аўшвіц-Біркенаў / Асьвенцім, Польшча
17.01.2018

17 студзеня раённы суд польскага гораду Асьвенцім агучыў прысуд удзельнікам пэрформансу каля музэю Аўшвіц-Біркенаў. У Асьвенціме знаходзяцца журналісты Радыё Свабода Алесь Пілецкі і Ўладзь Грыдзін.
Адам Бяляцкі асуджаны да 1 году 6 месяцаў зьняволеньня. Яго прызналі вінаватым ў зьнявазе месца памяці і забойстве жывёлы. Ён таксама мусіць заплаціць штраф у памеры 2 000 злотых (каля 630 даляраў ЗША). Яму забаронена мець жывёлаў на працягу 10 гадоў.

Мікіта Валадзько асуджаны да 1 году 2 месяцаў зьняволеньня. Яму таксама забаронена мець жывёлаў на працягу 10 гадоў.
Іншым абвінавачаным прысудзілі штрафы ў памеры 10 тысяч злотых і абмежаваньня волі тэрмінам 1 год.

Судзьдзя заявіла, што асуджаныя перад чынам разумелі, што ім за гэта пагражае, тым ня менш пайшлі «на такі ўчынак». «Яны зьняважылі месца памяці, палітае крывёю сотняў тысячаў людзей», — казала судзьдзя. 24 сакавіка 2017 году разьдзетыя дагала маладыя людзі завесілі лёзунг «Arbeit Macht Frei» расьцяжкай з надпісам «Love». Яны спрабавалі прыкаваць сябе адзін да аднаго кайданкамі. Падчас акцыі два ўдзельнікі-беларусы зарэзалі ягня. Мікіта Валадзько раней патлумачыў Радыё Свабода, што акцыя была задуманая як
«антываенная», а забойства ягняці мела «сымбалічнае» значэньне.
Яшчэ адзін удзельнік акцыі Зьміцер Чарткоў распавёў, што іншыя ўдзельнікі нічога ня ведалі пра забойства ягняці. Паводле Зьмітра Чарткова, плянавалася акцыя супраць ваенных канфліктаў і праліцьця крыві. «Аўшвіц — гэта самая вялікая трагедыя ХХ стагодзьдзя, месца, дзе была забітая вялікая колькасьць людзей. Гэта страшэнная трагедыя для ўсяго грамадзтва, што мы такое дапусьцілі, — кажа ён. — А мы зараз бачым, што мала робіцца для таго, каб стрымаць ваенныя канфлікты. Мы супраць ваенных канфліктаў, якія адбываюцца ва Ўкраіне, у Сырыі».

Суд над удзельнікамі акцыі «Love Macht Frei», сярод якіх чацьвёра беларусаў, палякі, грамадзянін Нямеччыны і асоба з двайным грамадзянствам, ад жніўня 2017 году ідзе ў раённым судзе Асьвенціму. 8 сьнежня падсудныя выступілі з апошнім словам.
Для шараговых удзельнікаў пракурор прасіў 1 год 4 месяцы зьняволеньня кожнаму (пакараньне можа быць адбытае ў выглядзе 32 гадзін сацыяльнай працы на месяц). Беларусам Мікіту Валадзько і Адаму Бяляцкаму, якіх сьледзтва лічыць арганізатарамі акцыі, пракурор прасіў пакараньне 2 гады 2 месяцы і 2 гады 6 месяцаў зьняволеньня адпаведна.
www.svaboda.org/a/28980541.html
«Я ім дарую». Арганізатар акцыі ў Аўшвіцы адказаў беларусам
belsat.eu/news/ya-im-daruyu-arganizatar-aktsyi-u-asventsime-adkazau-belarusam/

Ігар Цішын / Игорь Тишин / Igor Tishin

group exhibition
Дысцыплінарныя прасторы
Музей Эрарта / Санкт-Пецярбург, Расія
19.01. — 19.03.2018

Фота Вадзім Клімаў, Уладзімір Міхайлуца. http://photoshare.ru/photo14730285.html

https://www.erarta.com/ru/calendar/exhibitions/detail/d664ec4f-d69c-11e7-bf67-8920284aa333/

Юра Шуст / Jura Shust

group exhibition
De Hollandse Savanne / The Dutch Savannah
Museum de Domijnen / Сітард, Нідэрлянды
21.01. — 01.04.2018

www.dedomijnen.nl/tentoonstellingen/expositie/de-hollandse-savanne/

Карпаратыўная калекцыя «Белгазпрамбанк»

group exhibition
Valgevene kunstinüitus / Белорусское искусство
Цэнтр рускай культуры мэрыі Таліна / Талін, Эстонія
24.01. — 14.02.2018

Анна Ціханава-Йарданова, Вольга Крупянкова, Таццяна Сіплевіч-Мысоўскiх /
Anna Tikhonova-Yordanova, Olga Krupenkova, Tatsiana Siplevich-Mysovskich

group exhibition
Каардынаты Экслібрыса
Беларускі Дом у Варшаве / Варшава, Польшча
25.01. — 10.02.2018

Сяргей Кірушчанка / Sergey Kiryushchenko

group exhibition
О вкусах не спорят / There’s no accounting for taste
Zero Line gallery / Ташкент, Узбекістан
26.01.2018

www.zeroline-gallery.com/kopiya-glavnaya-vystavka-1-5

Яна Шостак / Jana Shostak

group exhibition
Akcja Lublin! Rozdział 2
Galeria Labirynt / Люблін, Польшча
26.01.2018 — 18.03.2018

labirynt.com/akcja-lublin-rozdzial-2/

Вольга Бубіч, Максім Сарычаў, Аляксей Шлык / Olga Bubich, Maxim Sarychau, Alexey Shlyk

group show
Plat(t)form 2018. Portfolio Review
Fotomuseum Winterthur / Вінтэртур, Швейцарыя
26.01. — 28.01.2018

photo Olga Bychkova

www.alexeyshlyk.com/the_appleseed_necklace

Таня Арцімовіч і Антон Сарокін / Tanya Arcimovich & Anton Sarokin

performative reading / multimedia
Belarus 4’33. A Sun City of Dream Point Zero
The International Selection — World on Stage I Bozar
BOZAR / Centre for Fine Arts — Brussels / Брусэль, Бельгія
27.01.2018

www.bozar.be/en/activities/130683-belarus-4-33-a-sun-city-of-dream-point-zero

Лявон Тарасевіч і Малгажата Дмітрук / Leon Tarasewicz & Małgorzata Dmitruk

group show
Zaleszany
Leon Tarasewicz & Małgorzata Dmitruk
Galeria Miejska Arsenał / Познань, Польшча
29.01 — 25.02.2018

photo Sasha Stavnichuk

www.arsenal.art.pl/wystawy/zaleszany/

ПЕРСАНАЛЬНЫЯ ПРАЕКТЫ

Марына Бацюкова / Marina Batukova

solo photo exhibition
Свае гісторыі
Расійскі культурны цэнтр у Тэль-Авіве / Тэль-Авіў, Ізраіль
04.01. — 17.01.2018

https://znyata.com/novosti/vystavka-svoi-istorii.html

Андрэй Асташоў / Андрей Осташов / Andrey Ostashov

solo exhibition
Sculpture
Аўтарская галерэя Андрэя Асташова
Marriott Krasnaya Polyana Hotel / Сочы, Расія
05.01 2018

Фота https://geometria.ru/sochi/events

Артур Клінаў / Artur Klinau

solo photo exhibition
Mińsk — Miasto Słońca
Galeria Nowe Skrzydło / Беласток, Польшча
11.01. — 15.01.2018

Сяргей Шабохін, Артур Клінаў, Алесь Аркуш

Андрэй Лянкевіч / Andrei Liankevich

solo exhibition
Goodbye, Motherland
Erich Maria Remarque-Friedenszentrum / Оснабрук, Германія
22.01.- 01.04.2018

www.osnabrueck.de/start/aktuelles/news/goodbye-motherland-fotografien-von-andrei-liankevich-im-erich-mariaremarque-friedenszentru.html

Фота з прыватных архіву, сабраў Андрэй Дурэйка

Меркаванні аўтараў не заўсёды супадаюць з пазіцыяй рэдакцыі. Калі вы заўважылі памылкі, калі ласка, пішыце


Leave a Reply


pARTisan©, 2012-2018. Дызайн: Vera Reshto. Web development by KASTEN.technology