‘The whole history of the Jews lived in Belarus was fixed in some way, there were a lot of monuments in Belarus. But at the same time it still didn’t become as a full-fledged part of the Belarusian history, but rather as an ‘abstract’ story of Another, which is sometimes taken to remember, but not so much. This subject has become a kind of a ‘stumbling block’ for the Belarusian society. How did happen such situation?’ From the article by Alaksej Brataćkin.

In the issue you could read:

about the history of Jews in Belarus and its absence in the public space says Alaksej Brataćkin; Alaksandar Karniejćuk makes the tour through the ‘Jewish’ Minsk (the place which connected with life and culture of Jews), a painter Macviej Basaŭ remembers his father — the artist Israil Basaŭ; Adam Hłobus tells about Belarusian-Jewedish writer of 1920-30s Majsiej Kulbek;

also you could find

the Jewish motifs in the Polish cinema by Piotr Forecki, poems by Izya Harik, the excerpt from the novel by Pavał Kasciukiević, the facts of the history of Jewish theatre in Belarus and others.

The issue is availible in the bookstore ‘LogvіnaЎ’ (Nezaleźnasci Avenue, 37a, Minsk)!