Аўтар: pARTisan, 28/12/2013 | COOL'OK ПАДЗЕЙ 2013 Актуаліі НАВІНЫ
2013: Кніжкі — вандроўкі — мовы — людзі
COOL’OK падзеяў 2013! Самыя знакавыя і запамінальныя падзеі вуснамі «партызанскіх» культурных герояў!
«Кніжкі:
— Выйшла мая электронная кніжка «(в)ядомыя гісторыі» ў эл. выдавецтве bybooks.eu
— Напісала дзве кніжкі для дзяцей — «Дзве Авечкі» і «Сумны суп» — і цяпер чакаю іх выхаду з друку
— Выйграла конкурс на лепшую дзіцячую кніжку «Экслібрыс» імя Янкі Маўра
Вандроўкі:
— Даехала да Венецыі, куды чамусь не хацела ехаць, і наведала Біенале
— Амаль два месяцы жыла ў найпрыгажэйшым месцы на замкавай гары г. Граца, дзе і адважылася адрэзаць свае валасы, — і вельмі радая гэтаму рашэнню
— Пабывала ў чароўным г. Чарнаўцы, дзе выступала з нагоды перакладу апавядання Роберта Вальзера «Шпацыр»
Мовы:
— Зблізілася з японскай мовай, пакуль перакладала танкі японскай паэткі Мары Кона
— Зблізілася з латышскай мовай, пакуль перакладала вершы латышскай паэткі Майры Асарэ
— Першы раз сама чытала свае вершы па-нямецку на выступе ў Аўстрыі, хвалявалася, але мяне чакаў поспех
Людзі:
— Пазнаёмілася з цудоўнай мастачкай-ілюстратаркай Мартай Герашчанка, якая і афармляла мае дзіцячыя кніжкі
— Пасябравала з мастачкай з Чарнагорыі Мільянай Іст’янавіч, якая і зацягнула мяне ў Венецыю
— Пабачылася са сваёй любай сяброўкай, нямецка-швейцарскай паэткай Норай Гомрынгер, якая і завяла мяне ў цырульню г. Граца, дзе я састрыгла свае валасы
— Прымала японскую паэтку Мары Кона, якая здзіўляла сваёй паэтычнасцю і адцяняла «калючасць» і «няветлівасць» Менска
Галоўнае:
— Даведалася, што ў мяне ёсць я»
Фота © Максім Шумілін, bolshoi.by
COOL’OK падзей 2012 глядзі ТУТ!